Mise à jour du Projet Maitréya, Novembre 2007

Projet Maitréya

La vision du Projet Maitréya comprend des écoles qui mettent l’accent tant sur le développement éthique et spirituel que sur les résultats scolaires, ainsi qu’un réseau sanitaire qui s’articule autour d’un hôpital universitaire de niveau international. Ceux-ci offriront éducation et soins aux pauvres et aux défavorisés en particulier.

Si on lui fournit des emplois à long terme, améliore l’infrastructure de la région ainsi que l’accès à la Route des Pèlerinages Bouddhiques en Inde –tout en lui assurant parallèllement éducation et soins- la population locale se développera naturellement de façon durable.

C’est cette volonté de créer durabilité et bénéfices à long terme pour toute une communauté qui distingue le Projet Maitréya de bien d’autres projets humanitaires.

La statue du Projet Maitréya est conçue pour durer au moins mille ans. Ce monument durable dédié à l’amour bienveillant et à la paix apportera des changements positifs dans le cœur et l’esprit des gens du monde entier, fournira un centre d’intérêt pour l’œuvre sociale du Projet.

Comme dit Lama Zopa Rinpoché, Directeur Spirituel du Projet Maitréya:
« La construction de la statue n’est pas l’objectif. Elle est la méthode pour atteindre cet objectif, celui-ci étant d’apporter le plus de bienfaits possible pour le plus longtemps possible. »

Suite à la mise à jour de septembre, beaucoup de lecteurs ont souhaité des détails suppémentaires concernant l’acquisition des terres. Vous trouverez donc ces informations ci-dessous.

Le Gouvernement d’Etat de l’Outtar Pradesh est en train d’acquérir 330 hectaresde terres à Koushinagar; l’objectif visé étant que cette terre achetée, de pair avec les 45 ha déjà obtenus, soit ensuite louée au Projet Maitréya.

Les compte-rendus gouvernementaux montrent que la terre à acheter se compose de 1114 parcelles dont 984 font moins d’un demi-hectare.

Comme nous l’avons expliqué précédemment, la Loi Indienne pour l'Acquisition de la Terre (Land Acquisition Act) requiert un système de compensation en 2 paiements. La pratique commune en Inde est de déclarer un taux sous-évalué lors du premier paiement qui se résume essentiellement à un acompte.

L’étape suivante consiste pour le Gouvernement à examiner avec attention chaque parcelle individuellement pour déterminer la valeur totale de la terre avec leurs installations et ressources éventuelles. Ce processus implique plusieurs services gouvernementaux:

Le Service des Travaux Publics évalue chacun des bâtiments: maisons (habitées et en ruine), appentis, remises et murs de cloture.
Le Service des Forêts mesure la circonférence et la hauteur de chaque arbre pour déterminer la valeur du bois.
Le Service de l’Irrigation évalue les puits, les canaux d’irrigation privés, les stations de pompage, etc.

Une fois toutes ces données recueillies, et seulement alors, on sera en mesure de déclarer la somme finale à attribuer à chaque propriétaire.

Bien que l’on sache que la somme du second paiement sera, de façon significative, plus importante que la première, pour le moment le Gouvernement est encore dans les calculs de cette seconde tranche.

A ce jour, environ 20 pour cent des propriétaires ont accepté le premier paiement, les autres non. Nous trouvons que cela est compréhensible et qu’il est peu probable que la majorité accepte une proposition avant de savoir à combien sera jugée la valeur finale de leur terre.

Le site proposé a été sélectionné par le Gouvernement après consultation de la population locale, spécialement parce qu’il contient relativement peu d’habitations et comporte un large pourcentage (approximativement 40%) de terres en friche. Cependant 48 maisons doivent être transférées si l’achat de la terre se conclut comme prévu. Ces 48 familles auront donc besoin, outre l’indemnisation de leur terre, d’une aide à la réimplantation.

Les expropriations de terres suscitent toujours beaucoup d’émotions, qu’elles aient lieu aux Etats-Unis, en Angleterre, en Inde ou ailleurs. Bien que le Gouvernement de l’Outtar Pradesh reste propriétaire de la terre, le Projet Maitréya est tout à fait conscient de sa responsabilité sur le plan éthique.

Nous avons exigé dès le départ que le Gouvernement rencontre les chefs locaux pour aménager des implantations agréables. Nous soutiendrons ce projet et sommes prêts à participer à des réunions avec tous les partis en jeu: gouvernement, groupes civiques locaux et propriétaires, chaque fois qu’elles seront programmées et où qu’elles aient lieu.

Le Gouvernement d’Etat de l’Outtar Pradesh a asuré le Projet Maitréya qu’une indemnisation très généreuse était réservée à cette acquisition et que les familles qui nécessitent une réimplantation recevront un soutien total et adéquat. Il est entendu que le Gouvernement d’Etat prévoit des niveaux d’indemnisation finale bien supérieurs aux autres acquisitions récentes dans les zones urbaines équivalentes de l’Etat; supérieurs de façon significative aux récents niveaux de prix d’achat de substitution dans la région.

Certains ont posé la question de savoir si les promesses du Gouvernement aboutiront. L’essentiel en matière de contrôle est que le Projet Maitréya ne procèdera pas à la location de la terre offerte par le gouvernement tant que toutes les parties prenantes n’auront pas obtenu une implantation complète, agréable et belle.

Cependant, gardant à l’esprit les bénéfices durables sur du long terme que le Projet Maitréya apportera à la population locale, le Projet maintient fermement ses tentatives pour s’implanter à Koushinagar; nous avons actuellement toute confiance que l’achat de la terre s’achèvera à la satisfaction de toutes les parties.

Pour plus d’informations sur la façon dont le Projet Maitréya est structuré et dont il opère; sur les fonds récoltés et sur la façon dont ils ont été employés depuis les premiers compte-rendus du Projet en 1990 jusqu’en décembre 2006, veuillez cliquer sur les liens:

Maitreya Project Structure and Financial Summaries (Structure du Projet Maitréya et Résumés Financiers)
Summary of Receipts & Payments, 1990-2006 (Résumé des Recettes et Paiements 1990-2006)
Summary of Receipts & Payments, 2006 (Résumé des Recettes et Paiements 2006)
Donations Received, Listed by Country, 1990 to 2006 (Donations Reçues, par pays, 1990-2006)

Avec tous mes remerciements pour l’intérêt que vous portez au Projet Maitréya,

Peter Kedge
Directeur et Chef Exécutant
Maitreya Project International